"Chi semina suoni raccoglie senso"
da Alice nel paese delle meraviglie
Lewis Carroll
Visualizzazione post con etichetta jazz. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta jazz. Mostra tutti i post

Un pavimento sonoro, tanta voglia di scorprire ed un concerto davvero unico!!

Ascoltare un pavimento non è certo cosa usuale nel comune far musica ma per un gruppo di improvvisatori e cacciatori di suoni nascosti non può che essere un ottimo stimolo per "entrare in relazione".



Novara - Circolo Arci Fratellanza, in occasione del laboratorio di improvvisazione Webindra @ Novara Jazz.

Tutto è pronto ... 3 chitarristi, 2 percussionisti, 2 contrabbassisti, 1 tastierista, 1bassita, 1 suonatore di kazooo ed altri piccoli oggetti, 1 flautista, due danzatrici, 2 performer ed un pavimento in legno con un suono che poteva riempire la stanza.


Comincia così il nostro viaggio di esplorazione e relazione sopratutto con i suoni offerti dal vasto pavimento in legno che parlava ad ogni passo e ruggiva ad ogni saltello.



H offerto ottime opportunità di movimento e di relazione con il corpo. Un vero facilitatore di movimento sonoro, di gesti percussivi e di passi dolci a caccia di suoni microtonali e fruscii atavici.

Il tutto liberamente discusso e appuntato sul nostro quaderno degli appunti di viaggio!!!


E dopo le 19 il pavimento ha ospitato il pubblico, cioè noi più un'altro manipolo di curiosi.
Insieme abbiamo assistito ad uno straordinario concerto di incontro tra Italia ed Etiopia, regalatoci da due artisti davvero incredibili: Paolo Angeli e Endriss Hassen.


Paolo Angeli
Endriss Hassen
Il concerto ci ha regalato un vero e proprio incontro tra le due culture attraverso la musica creativa, l'improvvisazione e le tradizioni di entrambe i musicisti. Melodie sarde e tipiche sonorità etiopi che costruivano insieme nuovi linguaggi, nuove strade di incontro e comprensione.


Un concerto spontaneo serio e coinvolgente che ha lasciato libertà anche al ballo di Eleonora, che ha dialogato con i suoi movimenti insieme ai due musicisti.





Grazie a Novara Jazz, all'Etiopia alla Sardegna e all'improvvisazione!!!

Webindra



Inizia un nuovo percorso con Novara Jazz

E' ufficiale la collaborazione tra Novara Jazz e Webindra a partire dalla prossima edizione dell'importante Festival novarese.

Giovedì scorso è stata presentata ufficialmente la collaborazione che vede Webindra partner educativo del progetto Novara Jazz.

Grazie a tutto lo staff di Novara Jazz!

Inizia la nuova collaborazione per la realizzazione di un laboratorio permanente di improvvisazione creativa curato da Webindra.

















Webindra Workshop e Jazz On Alps

Si è concluso da circa una settimana il Workshop sull'improvvisazione curato da Webindra per la rassegna Jazz On Alps di Alpette (TO).

Il lavoro intenso di 3 giorni ha coinvolto 12 partecipanti dalle province di Biella, Torino, Alessandria e Novara.

Il gruppo ha lavorato intensamente per 3 giorni andando a formare un collettivo che nella serata di domenica 14 luglio ha portato sul palco una performance creativa davvero interessante.



Un nuovo passo anche per la presentazione di Soundpainting che dopo la perplessità iniziale ha trovato il consenso dei partecipanti ed ha rivelato nuovamente la sua freschezza durante la performance serale.

Grazie a tutti i partecipanti che hanno creato il collettivo e con cui abbiamo potuto lavorare al meglio e creare grande musica insieme.

Grazie ai docenti Antonio Marangolo, Gilson Silveira, Stefano Solani che hanno dato il massimo per sostenere un'esperienza unica e ricca di significato per tutti.














Un'esperienza unica!!
Grazie a tutti.

Webindra

Crowdfunding e sostegno ai giovani


CROWDFUNDING - un'innovazione nel processo di relazione

Crowd = folla, moltitudine
Funding = finanziamento, risorse

è un processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizza il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone ed organizzazioni. 
È un processo di finanziamento dal basso che mobilita persone e risorse. Il termine trae la propria origine dal crowdsourcing, processo di sviluppo collettivo di un prodotto. Il crowdfunding si può riferire a processi di qualsiasi genere, dall'aiuto in occasione di tragedie umanitarie al sostegno all'arte e ai beni culturali, al giornalismo partecipativo, fino all'imprenditoria innovativa e alla ricerca scientifica.


Webindra sta sperimentando sia come sostenitore attivo che come promotore, il mondo del crowd funding, la raccolta di fondi fatta sul web dal popolo della rete a sostegno delle persone con iniziative e progetti da realizzare.

Abbiamo progettato e strutturato la prima campagna di raccolta fondi per un giovane amico musicista, il pianista e compositore Jacopo Mazza che siamo orgogliosi di  presentarvi proprio in questa occasione.

Jacopo è studente talentuosissimo, creativo e senza risorse extra per la sua carriera e sta producendo il suo primo disco.

Il crowdfunding è una modalità di raccolta fondi per finanziare questo suo progetto e le spese ad esso legate.

Abbiamo utilizzato questo portale:
per realizzare la campagna di raccolta.

Visitando questo indirizzo scoprirete come fare a sostenere la raccolta fondi, in modo molto semplice e coinvolgente.

MUSICRAISER è una divertente rete di “crowd funding” che permette attraverso la solidarietà degli altri di raccogliere qualche fondo per progetti musicali.


Ai sostenitori viene sempre dato qualcosa in cambio: un cd, un mp3, una giornata in studio, - nel nostro caso l'ormai mitico SFR StudiottantafortunaRecords (vedi) - , un concerto, o un home-concert per un evento speciale …  dipende dalla somma che ciascuno potrà o vorrà dare.

La musica dei promo è  di Jacopo, così come è stata registrata con il trio da lui formato e che vede Stefano Solani al contrabbasso e Gaetano Fasano alla batteria.

Il progetto è presente anche su facebook ed è possibile sostienerlo prenotando una delle ricompense direttamente dal sito internet in base alle proprie possibilità.

Il crowdfunding è un nuovo modo che si sta diffondendo molto rapidamente a sostegno di ogni ambito di attività, per far fronte alla crisi. Una crisi  che già da molti anni - ancor prima, e di  molto dell'esplosione della sua fase acuta e generalizzata - , depenna prima di tutto i fondi per la cultura e l'arte,  e che se sicuramente penalizza realmente ormai tutti, lo fa in modo particolarmente odioso ed intollerabile con i giovani, che sono il futuro di ogni cosa, sfruttandoli senza riconoscerne il valore e annichilendoli, senza svilupparne il potenziale.

Sostenere il progetto GRIMILDE, quindi, sarà un po' come avere prodotto un album insieme agli artisti e quell’opera sarà un po’ anche di coloro che l'avranno sostenuta.

Sostenere la campagna vuol dire anche condividerla e diffonderla tra le persone per far conoscere usica davvero viva e vera e sopratutto giovane e sincera, di autentico valore.

Ringraziamo tutti per il sostegno e la condivisione

Gabriele Artuso e Stefano Solani
Staff Webindra

Webindra e Sentieri d'Arte 2013

 

Il prossimo fine settimana Webindra parteciperà all'evento Sentieri d'Arte 2013 con un intervento del Webindra Creative Music Ensemble che abiterà il sentiero e alla realizzazione di 2 eventi serali che intrecceranno Jazz, improvvisazione libera ed performance di intreccio con l'arte mimica dei membri dell'Accademia di Arte mimica e gestuale di Moncalieri.

La peculiarità della manifestazione è il fatto che gli artisti espositori partecipanti espongono le loro opere all'interno delle case private del caratteristico e bellissimo centro abitato in prossimità del Lago Maggiore.

Un panorama unico accompagnerà i turisti e gli appassionati che potranno immergersi in un'esperienza interattiva a tutti i livelli.

La manifestazione si svolgerà anche in caso di maltempo.

Per informazioni
www.prolocotraregoviggiona.it

Connessioni e sviluppi

Condividiamo il seguente post tratto dal blog dell'Associazione Suonolibero con cui Webindra collabora attivamente per la realizzazione di una serie di progetti educativi e culturali nella provincia di Torino.

Nello specifico pubblichiamo il link all'articolo che annuncia la prossima uscita, nel mese di marzo, dell'ultimo lavoro discografico di Antonio Marangolo con il suo progetto "Marangolo Sirkus Trio".

Il progetto di Marangolo è stato protagonista dell'evento anteprima organizzato da Suonolibero in collaborazione con Webindra in occasione dell'8 dicembre, nella splendida cornice delle alpi del Gran Paradiso nella località di Alpette.

L'evento rappresenta dell'8 dicembre rappresenta il lancio per lo sviluppo di un più importante progetto culturale incentrato sulla musica live e sulle caratteristiche specifiche ed uniche della località piemontese cui Webindra partecipa attivamente alla progettazione e realizzazione.

Presto tutte le novità in merito!!

Un'avventura eterna


Condividiamo le parole di un maestro dell'arte dell'improvvisazione intesa anche nel senso del processo di creazione di valore che riguarda le persone.

In prossima uscita sulla rivista JAZZIT Wayne Shorter dice:

«Il dubbio, il rifiuto, la paura, l’ansia rinforzano le barriere artificiali che ci separano dalla realtà, le barriere che ci impediscono l’avventura autentica dell’eternità. E non importa se non ci credi: l’eternità esiste comunque. Non ci sarà mai da annoiarsi. Secondo me, tu sarai sempre tu, io sarò sempre io. Quando ti domandi “che cos’è la vita”, be’, è precisamente questo, l’unica occasione di avere un’avventura eterna » WAYNE SHORTER

Webindra ai piedi del Gran Paradiso

La mappa non è il territorio.

Le analisi di un luogo e delle sue caratteristiche sono una mappa che ci aiuta comprendere meglio problemi e necessità e ad ipotizzare, immaginare soluzioni ed interventi.

E' la mappa.

Ma cos'è il territorio?

L'improvvisazione ci aiuta a trovare la risposta, stimola la nostra immaginazione interiore.

LE PERSONE sono il territorio!!! Con il loro vissuto fatto di esperienze in continuo movimento e trasformazione interiore e relazionale.

Uno stimolo nuovo porta ad un pensiero nuovo e ad un'azione nuova, una causa nuova

Webindra collabora all'organizzazione del progetto dell'Associazione SuonoLibero "Jazz On Alps" di Alpette ed ha partecipato alla realizzazione dell'evento anteprima dell'8 dicembre scorso.

Antonio Marangolo
Il concerto del progetto musicale "SIRCKUS TRIO" guidato dal Sassofonista Antonio Marangolo insieme al percussionista Gilson Silveira ed a Stefano Solani, fondatore di Webindra.
Il trio ha presentato il suo CD di prossima uscita a gennaio.

Condividiamo l'articolo presente sul blog dell'associazione Suonolibero con alcuni scatti del concerto http://www.treesounds.eu/wordpress/?p=82

Grazie a tutti gli amici di Alpette che hanno contribuito alla realizzazione di un evento di grande qualita artistica ed umana.

Grazie a tutti partecipanti ed alle realtà del territorio: Proloco Alpette, Whisper's Cafè, Comune di Alpette.

Yusef Lateef, Musica, Altruismo



Lunedì sera a Torino abbiamo avuto l'opportunità di assistere ad uno dei concerti più significativi ed emozionanti della nostra storia personale.

Davanti a noi il novantatreenne Yusef Lateef, di cui alleghiamo il collegamento al suo sito http://www.yuseflateef.com/ - in inglese, insieme al percussionista Adam Rudolph musicista straordinario.

Il concerto è stato intenso e ricco di sorpresa ed emozione, è stato davvero importante essere presenti.

Consci della difficoltà se non impossibilità nel descrivere a parole il momento musicale condiviso lunedì sera alleghiamo alcuni video del lavoro svolto da Yusef Lateef che dimostra quanto altruismo ci sia nella sua musica, nel suo modo di far musica e di relazionarsi con i suoni e la vita.

Una lezione importante sull'improvvisazione ed i suoi significati più importanti e profondi.



Webindra Jazz Lab - summer class


Proseguono le classi estive del Webindra Jazz Lab in vista dell'incontro del fine settimana 1-2 settembre con il Workshop The Music In You interamente dedicato ai processi improvvisativi in musica.

Condividiamo con tutti la citazione di Steve Lacy seguente tratta dal libro 

“l’improvvisazione, sua natura e pratica in musica” di Derek Bailey, 1980

“Quello, a mio avviso, è il posto della musica; sul limite tra il noto e l’ignoto, ed è verso l’ignoto che bisogna spingerla, sempre, altrimenti è la sua morte, e la nostra”.
“Sono attratto dall’improvvisazione per via di qualcosa che, a mio avviso, ha grande importanza. Si tratta di una freschezza, di una qualità particolare, che si può ottenere solo improvvisando; qualcosa che sfugge alla scrittura. Ha qualcosa a che fare con l’idea di “limite. Stare sempre sul confine con l’ignoto, pronti al salto. E quando si parte, dietro ci sono tutti gli anni di preparazione e si è ricchi della propria sensibilità ma è sempre un salto nell’ignoto e ci sono gli strumenti che si sono preparati ma è sempre un salto nell’ignoto. Se con quel salto si trova qualcosa, allora quello ha per me un valore più grande di qualsiasi cosa si possa preparare. Ma rimango legato anche a quello che si può preparare, specie per come ti può condurre sul “limite”, come dicevo prima. Quello che scrivo serve ad arrivare con certezza a quel punto, di modo che sia possibile trovare il resto. In realtà è proprio “il resto” quello che mi interessa veramente e credo che quello costituisca la sostanza del jazz”.
Vi aspettiamo tutti l'1 e 2 settembre per esplorare insieme limiti e possibilità, ostacoli e opportunità attraverso l'improvvisazione.

T.M.I.Y. 1.2 - La fine è l'inizio




Eccoci giunti all'ultimo appuntmento con il laboratorio di improvvisazione The Music In You.
Domenica 24 giugno 2012 dalle ore 20.30 si terrà l'ultima sessione di lavoro.

In programma per la serata alcune sorprese!!

La partecipazione è aperta, come sempre, a tutti gli interessati sia partecipanti attivi (con strumento) che uditori.

Al termine della serata sarà possibile effettuare la preiscrizione per i corsi del prossimo anno.

L'appuntamento è a Candelo in via Sant'Antonio presso la sede della banda Verdi di Candelo, che ringraziamo con tutto il cuore per il supporto logistico e umano.

 Come arrivare
Visualizzazione ingrandita della mappa

Staff Webindra

Nuovo polo di sperimentazione - TMIY

Un nuovo luogo in cui sperimentare, una nuova opportunità, nuove relazioni.

Da questa settimana il progetto di laboratori di improvvisazione "The Music In You" ha un nuovo luogo di pratica e sperimentazione.
Grazie al lavoro svolto in questo anno e mezzo, alla disponibilità della Banda cittadina di Biella ed al M° Massimo Folli che la dirige è stato concesso a Webindra l'utilizzo della sede dove l'orchestra di fiati della città esercita la sua attività musicale.

La sede è concessa per la realizzazione dei laboratori di improvvisazione "The Music In You" nell'ambito del progetto di creazione di reti di luoghi in cui la sperimentazione musicale e la ricerca siano contenuto primario.

 Questa domenica 25 marzo 2012 ci sarà il primo appuntamento proprio a Palazzo Ferrero a partire dalle 20.30
Il laboratorio TMIY 1.2 che ha la sua sede ufficiale a Candelo sarà in trasferta nella nuova sede dove potrà sperimentare nuove relazioni ambientali.

La partecipazione è aperta gratuitamente ad uditori e sperimentatori che vogliano unirsi al laboratorio e sperimentare il percorso musicale offerto.

Contatti per la partecipazione:
cell. 392 89 44 103 - info email

A partire dal 30 marzo è prevista inoltre l'attivazione di un laboratorio collettivo che si terrà a Biella proprio nella nuova sede.
Nell'arco delle prossima settimana saranno pubblicati tutti i dettagli.

PALAZZO FERRERO
Risale al XV secolo l’elegante torre a pianta ottagonale annessa al palazzo dei Ferrero, Principi di Masserano.
Il palazzo venne rifatto più volte, perché utilizzato in epoche successive per diversi scopi: nella seconda metà dell’Ottocento venne adibito a stabilimento idroterapico, passato poi di proprietà comunale, venne utilizzato come convalescenziario militare e, in seguito, come caserma.



Attualmente il Palazzo è un centro culturale in continuo sviluppo. La struttura ospita al suo interno:
Assessorato alle Manifestazioni ed Eventi della città
Biella Jazz Club
Stalkerteatro

Pionieri significa aprire nuove strade.

Grazie a tutti

Soundpainting

 Imperdibile appuntamento questa domenica 4 marzo con la Sound Painding Italian Orchestra.

Grazie alla disponibilità di Officine sonore sarà possibile partecipare alla prova aperta di SPIO della 15.00 alle 18.00




Sarà l'occasione per conoscere un nuovo mondo musicale, un vero e proprio linguaggio espressivo creato dal musicista / compositore / improvvisatore Walter Thompson.


Ecco cosa può succedere grazie all'improvvisaszione
Una performance di Soundpainting diretta da Walter Thompson


Ecco un live della SPIO - Collettivo ufficiale Soundpainting in italia

Una esperienza interessante e che sicuramente farà discutere con se stessi, le proprie convinzioni, i propri confini e linguaggi.

Nuovo invontro a Candelo con TMIY

Buongiorno a tutti!!

Si avvicina il prossimo appuntamento con il laboratorio di improvvisazione "The Music In You" organizzato da Webindra e che si terrà a Candelo questa domenica 5 febbraio a partire dalle 20.30.

In occasione di questo nuovo incontro ci sarà la presenza di un ospite.

Il chitarrista Massimo Minardi

Un grande musicista che parteciperà attivamente al lavoro del gruppo.

E' un'occasione unica per incontrare un'artista ed una persona straordinaria.

E' aperta a tutti la partecipazione gratuita come uditori.

Per questioni organizzative e e di spazio sono disponibili solo 5 posti.

E' necessario dare la propria conferma scrivendo a questo indirizzo email artuso.gabriele@gmail.com o contattandomi direttamente al numero 392 89 44 103 entro le ore 16.00 di domenica 5 febbraio.

Grazie a tutti e vi aspetto, domenica, con tanta musica e desiderio di condividerla.

TMIY News

Massimo Minardi
Domani sera nuovo appuntamento con il laboratorio di improvvisazione "The Music In You" a Candelo a partire dalle 21.00.
Ospite della serata il grande chitarrista Massimo Minardi, che partecierà attivamente al laboratorio portando nuovi elementi con cui relazionarsi e confrontarsi.

E' aperta la partecipazione GRATUITA come uditore o come sessione di prova.

Per informazioni e partecipazione:
telefonare al 392 89 44 103

Continuate a seguire le attività WEBINDRA e a inviare i vostri commenti e suggerimenti sul nostro sito/blog W E B I N D R A


A Love Supreme

Ieri sera l'appuntamento con il laboratorio The Music In You è stato nuovamente ricco di sperimentazioni e novità, grazie alla partecipazione di un ospite che ha permesso la realizzazione di un'esperienza unica.
Ieri sera il collettivo di improvvisazione era costituito da 1 sax alto, 1 sax tenore, 1 batteria, 1 voce, 1 flauto e ben 2 contrabbassi.

Molte le considerazioni emerse dopo le sessioni di improvvisazione ed i temi su cui è stato possibile aprire il confronto tra i partecipanti.

Cucire le maglie della rete, connettere il tempo passato, presente e futuro per dipingere il quadro della nostra esperienza e arricchirla di significati e valori.

La condivisione è uno dei centri fondamentali di questo stimolante percorso.
I suoni di ieri sera hanno portato ad una grande riflessione su John Coltrane, e a tal proposito condividiamo alcune sue parole come spunto creativo ed ispirazione per il futuro:

"Il jazz, se si vuole chiamarlo così, è un'espressione musicale; e questa musica è per me espressione degli ideali più alti. C'è dunque bisogno di fratellanza, e credo che con la fratellanza non ci sarebbe povertà. E con la fratellanza non ci sarebbe nemmeno la guerra."
(John Coltrane - Riportato in Black Nationalism And The Revolution In Music, di Frank Kofsky, Pathfinder press, 1970)

Non c'è mai una fine. Ci sono sempre nuovi suoni  da immaginare, nuovi sentimenti da cogliere. Purificandoli potremmo vedere, allo stato puro,ciò che abbiamo scoperto, ciò che siamo. Ma per farlo, e dare a chi ascolta l'essenza, dobbiamo continuamente pulire lo specchio.
(John ColtraneRiportato da Nat Hentoff nelle note di copertina scritte per l'album "Meditation")

Grazie a tutti per la vostra coraggiosa e libera partecipazione.

TMIY - Presentazione corso ad Oleggio

Il laboratorio sperimentale di educazione all'improvvisazione The Music In You presentato ad Oleggio.

Martedì 4 ottobre ci sarà la presentazione le corso The Music In You, ideato e progettato da Webindra, ad Oleggio (NO).

La presentazione si terrà presso la sede dell'Associazione Academy ad Oleggio grazie al grande lavoro ed alla disponibilità di Lucia Barbieri che con grande gioia ed entusiasmo ha accolto questo nostro progetto.

Grazie al lavoro di Lucia e degli staff di Academy è prevista la presentazione del corso per martedì 4 ottobre ed una serie di 4 incontri di "assaggio" nei giorni 11, 18, 25 ottobre e 8 novembre in cui sarà possibile sperimentare direttamente il percorso educativo.

La partecipazione ai giorni di presentazione e prova è totalmente gratuita.

Inizia un nuovo viaggio che desideriamo condividere con quante più persone possibile.

Grazie di cuore a tutti per il sostegno la passione.

Vi aspettiamo numerosi.

Gabriele e Stefano
******


Martedì 4 ottobre 2011

Presso

ACADEMY
Via Roma, 43 - 28047 Oleggio (Novara)

dalle 20.00 alle 22.00

Presentazione del corso





The Music
IYou
Educazione all'improvvisazione
L'improvvisazione Che Educa


Cos'è?
E' un corso creativo di educazione musicale basato su innovativi e moderni metodi di apprendimento fondati sulla pratica dell'improvvisazione

Perchè l'improvvisazione?
L'improvvisazione musicale è il modo innato di far musica dell'essere umano e lo strumento più spontaneo che ha per mettersi espressivamente in contatto con la realtà che lo circonda e la propria realtà interiore


A chi si rivolge?
A tutti coloro che praticano la musica ed intendono esplorare ed approfondire le loro potenzialità creative



Perchè?
Per arricchire la propria vita musicale, apprendendo attraverso lo strumento dell'improvvisazione la pratica originaria della scoperta dei suoni e della musica e sviluppare il proprio potenziale creativo


Docenti: 
STEFANO SOLANI
contrabbasso

GABRIELE ARTUSO
flauto traverso

*********

PERCORSO Formativo

Il percorso completo è della durata di 3 anni, ognuno dei quali porta a compimento una specifica fase di sviluppo creativo ed il raggiungimento di specifici obiettivi.
Il percorso formativo è realizzato attraverso il lavoro di gruppo.
Saranno creati dei veri e propri gruppi di lavoro collettivi  -  composti da un minimo di 7 ad un massimo di 10 partecipanti.
Gli incontri avranno la durata di 2 ore per un totale di 20 appuntamenti annuali e si svolgeranno presso la sede di Academy in Via Roma, 43 - 28047 Oleggio (Novara).


********


Info e Adesioni

ACADEMY

Segreteria: 333 6800066
Musica, teatro e danza: 335 412955

Via Roma, 43 - 28047 Oleggio (Novara)

info@academyoleggio.it

Grazie Sa Pobla

Si è concluso con un grande successo per tutti i partecipanti il seminario Traveling School tenutosi a Sa Pobla, Mallorca-Spagna questo mese di agosto.


Il seminario è stato reso possibile grazie alla collaborazione della città di Sa Pobla, del bravissimo ed entusiasta Pep e della Banda Cittadina di Sa Pobla che con un cuore infinito e tanta passione e curiosità si è unita all'avventura di questo seminario dando vita ad una sinergia che porterà sicuramente nuovi sviluppi per il futuro.

L'incontro tra giovani di diverse realtà internazionali ha consentito la creazione di un ambiente altamente creativo, ricco di stimoli nuovi e di energie rivolte alla creazione di valore e di opportunità per il futuro.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Grants for single moms
Questo sito utilizza cookie tecnici propri e dei cookie di profilazione di terze parti.
Se continui nella navigazione accetti il loro uso. OK | Per +Info